. Vive les marmottes canadiennes !

PS : je ne parlerai pas des marmottes québécoises libres. Ça vous rapellerait de mauvais souvenirs ...

 . Excellent !

la marmotte libre québécoise libre n'est pas, pour moi, un mauvais souvenir, loin de là. Ceci étant dit, si l'ombre de la marmotte nous laisse croire que le printemps sera hâtif, le Passeur, lui, aurait tendance à croire que le printemps arrivera le 21 mars... 

C'est très sympa vos histoires d'ombre de marmottes, mais j'ai pas tout compris


Avez-vous demandé l'avis des marmottes pour savoir si elles ont vu leur ombre

Little Smoke, tu as essayé avec les marmottes suisses ? Tu sais, celles qui plient le chocolat dans une feuille d'aluminium chez vous, au Pays des vaches mauves   .

Ben vu que je n'connais pas les pubs de cette marque qui n'est même pas suisse, je n'y vois pas plus clair  !

Pour nos amis de la Belle province ou de Suisse méridionnale qui ne connaîtraient pas la publicité à laquelle je référe : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

little smoke a écrit:

Ben vu que je n'connais pas les pubs de cette marque qui n'est même pas suisse, je n'y vois pas plus clair  !

Histoire d'éclairer ta lanterne, le jour de la marmotte (donc à la Chandeleur), on la sort et la croyance populaire dit que si elle voit son ombre (la marmotte, pas la croyance populaire), l'hiver durera encore six semaines. Si elle ne voit pas son ombre (je parle toujours de la marmotte!) l'hiver durera 40 jours. La marmotte ici, mais ailleurs, on parle de la loutre, du blaireau, l'ours... 
De toute façon, le calendrier est d'accord avec moi, le 21 mars c'est le printemps... Soit dit en passant, que l'hiver dure encore  40 jours ou six semaines, on arrive assez près du 21 mars... 
Un dans l'autre, ça s'annule.

 .

Figure-toi que chez nous aussi, il y a plein de blaireaux dont on se passerait bien de voir l'ombre et pas uniquement le 2 février !



(Blaireau en argot : Ringard, nul, tocard, beauf ...)

Le Passeur a écrit:

little smoke a écrit:

Ben vu que je n'connais pas les pubs de cette marque qui n'est même pas suisse, je n'y vois pas plus clair  !

Histoire d'éclairer ta lanterne, le jour de la marmotte (donc à la Chandeleur), on la sort et la croyance populaire dit que si elle voit son ombre (la marmotte, pas la croyance populaire), l'hiver durera encore six semaines. Si elle ne voit pas son ombre (je parle toujours de la marmotte!) l'hiver durera 40 jours. La marmotte ici, mais ailleurs, on parle de la loutre, du blaireau, l'ours... 
De toute façon, le calendrier est d'accord avec moi, le 21 mars c'est le printemps... Soit dit en passant, que l'hiver dure encore  40 jours ou six semaines, on arrive assez près du 21 mars... 
Un dans l'autre, ça s'annule.

Ok, merci cher Passeur, mais dis-moi, tu la sors d'où ta marmotte ??

Et tu lui a demandé si elle voyait son ombre ou c'est elle qui te l'dit en langage marmotte ??

L'un dans l'autre, ça s'annule (qui est dans qui? Toi dans la marmotte ou l'contraire?)  !!

Vous m'faites bien rire vous z'autres là !!

MDR ! 

Vive la marmotte libre !

Ça me rappelle une blague :

Docteur, je travaille comme un cheval, je dors comme une marmotte, je mange comme un cochon, je parle comme une pie. Que me conseillez-vous ?

Je vous suggère de consulter un vétérinaire.

little smoke a écrit:

Ok, merci cher Passeur, mais dis-moi, tu la sors d'où ta marmotte ??

Tu dis "on la sort"... J'savais pas qu'chez vous elles vivent à l'intérieur (mais où? A la cuisine?) les marmottes !!

Et tu lui a demandé si elle voyait son ombre ou c'est elle qui te l'dit en langage marmotte ??

L'un dans l'autre, ça s'annule (qui est dans qui? Toi dans la marmotte ou l'contraire?)  !!

Vous m'faites bien rire vous z'autres là !!

On la sort de sa cage ou du trou où elle a hiberné... je sais pas, y en a pas chez moi (ni dans la maison ni sur mon terrain!)
Nul besoin de lui demander, juste à voir s'il y a du soleil ou non. S'il y en a, "on" juge qu'elle a vu son ombre sinon, on juge qu'elle ne l'a pas vu.
L'un dans l'autre, soit six semaines, soit 40 jours, à compter du 2 février, ça s'approche dangereusement du 21 mars.
Bon, maintenant que j'ai répondu à toutes tes questions, réponds à la mienne: tu bois quoi en t'enfarinant le nez comme W. bush? et c'est  du crack que tu mets dans ta bouffarde? Ça ne te réussit pas 

C'est du québécois comme toi "mon crack" !

little smoke a écrit:

Ok, merci cher Passeur, mais dis-moi, tu la sors d'où ta marmotte ??

Tu dis "on la sort"... J'savais pas qu'chez vous elles vivent à l'intérieur (mais où? A la cuisine?) les marmottes !!

Et tu lui a demandé si elle voyait son ombre ou c'est elle qui te l'dit en langage marmotte ??

L'un dans l'autre, ça s'annule (qui est dans qui? Toi dans la marmotte ou l'contraire?)  !!

Vous m'faites bien rire vous z'autres là !!

Tu vois bien, camarade Le Passeur, c'est peine perdue même si tu veux "éclairer la chandelle", c'est un effort inutile ou une initiative vaine, qui n'aura à priori pas de résultat, comme tu peux le constater par la réponse du camarade Petite Fumée.

  Ça me rappelle une parodie des "Têtes à claques à Paris" :

 Je découvre les têtes à claques sur YT. C'est fabuleux !  . Un grand merci à vous, Amis des marmottes libres !

Curieuse histoire que ce Groundhog Day tout de même ! Connaissant l'Amérique du Nord, j'imagine que c'est devenu un business florissant, comme le sont devenues les cabanes à sucre ....

little smoke a écrit:

J'ai lu un article aujourd'hui dans le journal où c'était bien expliqué que c'est une coutume suivie dans toute l'Amérique du nord, je ne savais pas et trouve cette coutume plutôt marrante et sympathique !

Pour la majeure partie de la France (et la Suisse), l'hiver n'est affaire que de quelques semaines. Ici, au calendrier c'est trois mois, mais dans bien des régions, il s'étire sur quatre ou cinq mois. Pour plusieurs, février est reconnu comme un mois ou la dépression guette en raison de la longueur de l'hiver. Alors la marmotte représente un exutoire intéressant.

Par ailleurs, côté dépression, je trouve que Paris est, avec son climat océanique doux, bien pire que le Québec. Et même pas de marmottes pour nous divertir à la Chandeleur, (sauf peut-être au Parlement ... Mais pas marrantes du tout celles-là !).

Imagine une région où il fait gris et où il pleut 6 mois par an, c'est Paris ! Deux jours de neige tous les 5 ans (5 cm, rarement plus), c'est le bazar. La capitale s'arrête ... 12 millions d'habitants dans la galère sans trains, métros, taxis ...

Je peux t'assurer qu'il fait plus souvent beau à Londres, qu'à Paris et que la vie y est beaucoup plus agréable, ( hormis la gastronomie, évidemment !).

Au Québec, il neige, il vente, il gèle à pierre-fendre, mais au moins en hiver vous avez du soleil. Idem en Suisse avec en plus de vrais montagnes. Pas une montagne Ste Geneviève qui culmine à  ... 61 m d'altitude.