En fait, c'est parce que tu utilises un visualiseur qui effectue la rotation pour l'affichage, quelque soit l'hébergeur que tu utiliseras, il enregistrera la photo dans le sens de la prise de vue. Pour obtenir l'hébergement dans le sens de visualisation il faut que tu enregistres la photo dans le sens de visualisation sur ton disque dur ; lors de la copie sur un hébergeur, elle sera hébergée dans le sens de visualisation et apparaîtra donc dans la bonne orientation partout où tu désireras l'afficher. Personnellement j'utilise ACDSee et j'enregistre les photos ayant subi une rotation en lieu et place de la copie d'origine.