| Décès de l'actrice Carrie Fisher | |
|
+7Jeff.h Mike41 sebch Clod46 Alexmann Arthim Odoacre 11 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Clod46 Monument
Messages : 10251 Date d'inscription : 21/08/2015 Age : 77 Localisation :
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 16:51 | |
| - Elviphil a écrit:
- Et sa mére est morte cette nuit
Je viens de voir sur EuroNews. Une commotion cérébrale l'a elportée. ____________________________________________________________________________________________________________________________ Fumeur de pipe depuis 52 ans. Amateur d' "anglais" (VA LA Or/Turk) et de Virginias (straight VA)Dynamique, positif, ni calculateur ni rancunier (mais réaliste) ---------------------------- On ne construit pas son avenir sur des déceptions |
|
| |
Clod46 Monument
Messages : 10251 Date d'inscription : 21/08/2015 Age : 77 Localisation :
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 17:01 | |
| - PAT 1er a écrit:
- OLAF a écrit:
- RIP
Au risque de passer pour ringard, j'aimerai bien traduire ce sigle. J'ai bien du mal aves les mots anglais et les sigles, merci pour votre attention. 3ème personne du singulier du subjonctif. Qu'elle (il) repose en paix. Formule latine utilisée dans la liturgie des morts de l'église catholique du temps où le latin était la langue de la liturgie. Le concile Vatican II dans la constitution de 1963 "De sacra liturgia" a dit que l'on pouvait à titre exceptionnel utiliser la langue vernaculaire et redit que le latin restait la langue de l'Eglise catholique. Le clergé (les évpeques) en ont fait une règle contraite..... De nos jours le clergé n'apprend pls le latin dans les séminaires et seuls ceux qui ont fait des études classiques, latin grec, peuvent encore le comprendre. Du moins pour les bons élèves. L'abandon de la culture latine et grecque dans l'enseignement est grave : elle nous coupe de nos racines. Il devient impossible pour la plupart des étudiants de traduire un texte médiéval en latin... et donc se rabattent sur les textes imprimés modernes en français. Heureusement les anglo-saxons et les américains continuent de l'enseigner et sont actuellement les meilleurs spécialistes dans ce domaine. Sic transit gloria mundi... ____________________________________________________________________________________________________________________________ Fumeur de pipe depuis 52 ans. Amateur d' "anglais" (VA LA Or/Turk) et de Virginias (straight VA)Dynamique, positif, ni calculateur ni rancunier (mais réaliste) ---------------------------- On ne construit pas son avenir sur des déceptions |
|
| |
sebch Tête connue
Messages : 1025 Date d'inscription : 01/11/2015 Age : 43 Localisation : Suisse
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 17:46 | |
| La fin de l'enseignement gréco-latin est en effet une tragédie dont nous n'avons pas fini de payer les conséquences... |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 21:31 | |
| On a les dirigeants qu'on mérite, il ne faut pas attendre un brin de culture antico-medievale d'une Vallaud-Belkacem Ont resteras toujours quelques érudits et lettrés neamoins, j'ai appris le latin seul avec un vieux dictionnaire parce que c'était et ca reste une passion pour moi la culture romaine et étrusque. |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 21:39 | |
| - Clod46 a écrit:
- PAT 1er a écrit:
- OLAF a écrit:
- RIP
Au risque de passer pour ringard, j'aimerai bien traduire ce sigle. J'ai bien du mal aves les mots anglais et les sigles, merci pour votre attention. 3ème personne du singulier du subjonctif. Qu'elle (il) repose en paix. Formule latine utilisée dans la liturgie des morts de l'église catholique du temps où le latin était la langue de la liturgie. Le concile Vatican II dans la constitution de 1963 "De sacra liturgia" a dit que l'on pouvait à titre exceptionnel utiliser la langue vernaculaire et redit que le latin restait la langue de l'Eglise catholique. Le clergé (les évpeques) en ont fait une règle contraite..... De nos jours le clergé n'apprend pls le latin dans les séminaires et seuls ceux qui ont fait des études classiques, latin grec, peuvent encore le comprendre. Du moins pour les bons élèves. L'abandon de la culture latine et grecque dans l'enseignement est grave : elle nous coupe de nos racines. Il devient impossible pour la plupart des étudiants de traduire un texte médiéval en latin... et donc se rabattent sur les textes imprimés modernes en français. Heureusement les anglo-saxons et les américains continuent de l'enseigner et sont actuellement les meilleurs spécialistes dans ce domaine.
Sic transit gloria mundi... +1 malheureusement de bout en bout, et également tout à fait d'acccord avec Sebch... Quant à la miss VB, on touche le fond en matière de suffisance et de dogmatisme... Le pire est que tous ces politicards de m**** actuels ne se rendent pas compte (ou s'ils s'en rendent compte c'est encore pire...) que nous sommes au bord d'un précipice et que par lâcheté ou autre ils nous poussent dedans un peu plus vite... |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 21:40 | |
| PS en tout cas RIP pour Debbie Reynolds, la pauvre, çà a dû être terrible pour elle la mort de sa fille. Qu'elles soient réunies maintenant. |
|
| |
Harmoblues La bande des joyeux loufoques
Messages : 12787 Date d'inscription : 12/01/2015 Age : 64 Localisation : Dans un cuir Chesterfield, bouffarde au bec et Lagavulin à portée de main...
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 21:48 | |
| Une véritable hécatombe que cette fin d'année... Qu'elles reposent toutes les deux en paix... |
|
| |
Clod46 Monument
Messages : 10251 Date d'inscription : 21/08/2015 Age : 77 Localisation :
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 21:57 | |
| - Tabadoc a écrit:
- PS en tout cas RIP pour Debbie Reynolds, la pauvre, çà a dû être terrible pour elle la mort de sa fille. Qu'elles soient réunies maintenant.
Je comprends le vide qu'elle a ressenti. J'ai connu ça en août 2012, la perte de mon fils unique de 34 ans. Je ne m'en remettrai jamais. La vie est cruelle. Mais il faut avancer tout de même. ____________________________________________________________________________________________________________________________ Fumeur de pipe depuis 52 ans. Amateur d' "anglais" (VA LA Or/Turk) et de Virginias (straight VA)Dynamique, positif, ni calculateur ni rancunier (mais réaliste) ---------------------------- On ne construit pas son avenir sur des déceptions |
|
| |
Clod46 Monument
Messages : 10251 Date d'inscription : 21/08/2015 Age : 77 Localisation :
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 22:01 | |
| - Elviphil a écrit:
- On a les dirigeants qu'on mérite, il ne faut pas attendre un brin de culture antico-medievale d'une Vallaud-Belkacem
Ont resteras toujours quelques érudits et lettrés neamoins, j'ai appris le latin seul avec un vieux dictionnaire parce que c'était et ca reste une passion pour moi la culture romaine et étrusque. Tu as eu plus de mérite que moi. J'ai commencé en 7ème le grec et le latin chez les Jésuites (en 7ème avec un ami de la famille, prêtre très érudit) . A cet âge là ça rentre mieux On acquiert des réflexes. 20 mots chaque jour à apprendre en 8 ans on a un dictionnaire dans la tête, avec les verbes irréguliers en plus. C'est la même méthode qu'apprendre les tables de multiplication, en tabachant ____________________________________________________________________________________________________________________________ Fumeur de pipe depuis 52 ans. Amateur d' "anglais" (VA LA Or/Turk) et de Virginias (straight VA)Dynamique, positif, ni calculateur ni rancunier (mais réaliste) ---------------------------- On ne construit pas son avenir sur des déceptions |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher Jeu 29 Déc 2016 - 22:21 | |
| - Clod46 a écrit:
- Tabadoc a écrit:
- PS en tout cas RIP pour Debbie Reynolds, la pauvre, çà a dû être terrible pour elle la mort de sa fille. Qu'elles soient réunies maintenant.
Je comprends le vide qu'elle a ressenti. J'ai connu ça en août 2012, la perte de mon fils unique de 34 ans. Je ne m'en remettrai jamais. La vie est cruelle. Mais il faut avancer tout de même. C'est le genre de chose qu'on ne peut souhaiter à personne je crois. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Décès de l'actrice Carrie Fisher | |
| |
|
| |
| Décès de l'actrice Carrie Fisher | |
|